DICCIONARIO DE TERMINOS
DICCIONARIO DE TERMINOS TECNICOS
DICCIONARIO DE TERMINOS
3GP
Formato de video MPG-4 usado principalmente en telefonos moviles.
AAC (Avanced Audio Coding):
Formato de audio de gran calidad.
ABR (Average Bitrate):
Tipo de Bitrate variable, por el cual se puede conocer el valor del mismo y calcular el tamaño del archivo final.
AC3 (Audio Coding 3):
Tipo de sonido de gran calidad utilizado en los DVD y DIVX, que permite un sonido envolvente de 5.1.
ASPECT RATIO:
Es la relacion ancho / alto de una pantalla o de un video. Las televisiones “antiguas” lo tienen de 4:3, mientras que las nuevas televisiones panoramicas son de 16:9.
Autoria de DVD:
Metodo por el cual pasamos un archivo AVI o MPG a DVD, con sus correspondinetes carpetas VIDEO_TS y AUDIO_TS y sus menus (si procede).
AVI (Audio Video Interleave):
Es un archivo contenedor que puede contener un pista de video, (DIVX,XVID) y una o mas pistas de audio ( WMA, MP3, AC3 ,etc).
BITRATE
Es la velocidad a la que se trasmiten los datos de un video o de un archivo de audio. Se mide en Kbps (kilobits por segundo). Cuanto mayor sea el Bitrate mayor espacion ocupara el archivo y mayor sera su calidad.
BUP
Los archivos BUP son simple copias de cada archivo IFO de un DVD.
CBR, (Constant Bitrate)
Tipo de bitrate en el que la velocidad de bits no varía.
CODEC.
Códec es la abreviatura de codificador-decodificador. Describe una especificación desarrollada en software, hardware o una combinación de ambos, capaz de transformar un archivo con un flujo de datos (stream) o una señal. Los códecs pueden codificar el flujo o la señal (a menudo para la transmisión, el almacenaje o el cifrado) y recuperarlo o descifrarlo del mismo modo para la reproducción o la manipulación en un formato más apropiado para estas operaciones.
Muchos archivos multimedia contienen tanto datos de audio como de vídeo, y a menudo alguna referencia que permite la sincronización del audio y el vídeo. Cada uno de estos tres flujos de datos puede ser manejado con programas, procesos, o hardware diferentes; pero para que estos streams sean útiles para almacenarlos o transmitirlos, deben ser encapsulados juntos. Esta función es realizada por un formato de archivo de vídeo (contenedor), como .mpg, .avi, .mov, .mp4, .rm, .ogg, .mkv o .tta. Algunos de estos formatos están limitados a contener streams que se reducen a un pequeño juego de códecs, mientras que otros son usados para objetivos más generales.
DEMULTIPLEXAR.
Separar las pistas de un archivo contenedor en varios archivos independientes.
DESENTRELAZAR.
Proceso por el cual se elimina el entrelazado de un vídeo, convirtiéndolo en progresivo.
Divx.
DivX inicialmente era sólo un códec de vídeo, un formato de vídeo comprimido, basado en los estándares MPEG-4 Parte 2. En la actualidad DivX se refiere a un conjunto de productos de software desarrollados por DivX, Inc. para los sistemas operativos Windows y MacOS, el más representativo es el codec por lo que la mayoría de las personas se refieren al códec cuando hablan de DivX.
DTS (Digital Theather Systems).
Tipo de sonido envolvente 5.1 de gran calidad.
Entrelazado.
Almacenamiento de video donde los fotogramas no se guardan como imágenes completas, sino en dos campos donde cada uno contiene la mitad de las líneas que forman el fotograma.
Firmware.
Es el sistema operativo que incluye un dispositivo electrónico como las, grabadoras de CD y DVD, reproductores de salón, discos duros multimedia, etc. Contiene las diferentes funciones que hacen posible su funcionamiento. En la mayoria de los casos es posible su actualizacion via internet.
Frame
Es cada imagen de una película, un fotograma. La suceción de frames a gran velocidad produce el efecto de movimiento.
Framerate.
Es la velocidad con que pasan los frames (fotogramas) en una película. Su velocidad se mide en fps (frames por segundo). Existe el estándar PAL (Europa) esta velocidad es de 25 fps, mientras que en el estándar NTSC (América) la velocidad es de 29.97 fps.
H.264
Nuevo tipo de codificación basada en MPEG-4, conocida como AVC (Advanced Video Coding). El formato MPEG-4 contiene diversos tipos de codificación, denominados subconjuntos o capas, y el H.264 es la última capa estandarizada de MPEG-4.
HDTV (High Definition Television)
Televisión de alta definición. HDTV se refiere normalmente a los formatos 1080i o 720p. El formato 1080i consiste en 1080 líneas de resolución de escaneo entrelazado, mientras que el formato 720p se refiere a 720 líneas de resolución en escaneo progresivo.
IFO
Archivo de información que se encuentra en los DVD, y que contiene información de navegación para el reproductor DVD.
Keyframe
También llamado frame de tipo I, es un fotograma completo, aunque muy comprimido.
MKV (Matroska)
Un tipo de archivo contenedor . Permite almacenar no sólo vídeo y audio de muchos tipos, sino que también admite subtítulos, capítulos, posibilidad de adjuntar ficheros.
MP4
Es un tipo de archivo contenedor de vídeo y audio bajo el estándar MPEG-4. También se denominan MP4 a los reproductores capaces de reproducir vídeo y audio.
MPEG (Motion Picture Expert Group)
Asociación dedicada a definir los estándares de vídeo digital, como MPEG-1 (usado en los VideoCD), MPEG-2 (usado en los Super VideoCD y DVD) y MPEG-4 (usado en codecs como DivX y XviD) y también de algunos estándares de audio como MP3 y AAC.
MPG
Ver MPEG. Con este nombre también se conoce al tipo de archivo contenedor para pistas de vídeo en formato MPEG-1 o MPEG-2.
Multiplexar
Unir varias pistas de vídeo o audio independientes para formar un único archivo contenedor. Es lo opuesto a Demultiplexar.
Normalizar
Consiste en encontrar el volumen máximo de una pista de audio, para posteriormente incrementar el volumen del resto de dicha pista al mismo nivel.
NTSC (National Television System Comitee)
Estándar de salida de televisión implantado en EE.UU. y Japón, entre otros países. Consiste en la transmisión de 29.97 fotogramas de vídeo por segundo, en modo entrelazado, con un total de 525 líneas de resolución.
OGG Vorbis
Es un codec de compresión de audio, libre de patentes, que consigue mejor calidad que otros formatos de compresión con pérdida como MP3 o WMA, ocupando el mismo espacio.
OGM (OGG Media File)
Es otro tipo de archivo contenedor, similar al AVI, pero además admite sonido en formato OGG y archivos de subtítulos seleccionables, capítulos, etc. Normalmente los archivos OGM contienen sonido OGG, aunque no es imprescindible, pues soporta los mismos formatos que AVI.
Overlay
Modo de display de vídeo por el cual determinadas tarjetas aceleradoras evitan que la CPU tenga que procesar vídeo. Es la mísma tarjeta la que se encarga de procesar la imagen en formato analógico, haciendo uso del procesador que incorporan.
Overscan
Efecto por el cual, al ver un vídeo en una televisión, la imagen contenida cerca de los bordes (aproximadamente un 4-5% en cada borde) queda fuera del área de visión de la pantalla. Al área que no aparece se le denomina área de overscan. Por ello las producciones de vídeo profesionales tienen cuidado de no poner ningún contenido esencial dentro de este área.
Packed Bitstream
Se refiere a una mejor ordenación en que son colocados los frames I/P/B dentro de una secuencia GOP de un vídeo. Normalmente los GOP son del tipo IPBBPBBPI, pero con Packed Bitstream pasan a ser IPPBBPBBI.
PAL (Phase Alternating Line)
Estándar de salida de televisión utilizado en la mayoría de países de Europa, África y Asia, además de Australia. Transmite 25 fotogramas por segundo en modo entrelazado, con una resolución de 625 líneas.
PAN & SCAN
Es un método para conseguir que películas panorámicas se vean a pantalla completa en una televisión normal, mediante el corte de los laterales de la imagen original. No se considera un buen método ya que hace perder un alto porcentaje de la imagen (un 45% en películas 2.35:1).
PCM (Pulse Code Modulation)
Un método para representar una señal de audio como una serie de muestras digitales. Proporciona grabación digital de alta fidelidad sin ninguna señal de compresión, es decir, es sonido puro.
Píxel
Es cada uno de los puntos de luz que forman una imagen en un monitor, es decir, la unidad básica que forma una imagen. Cada píxel tiene un único color. Uniendo miles de píxeles conseguimos formar imágenes completas.
Progresivo
Es lo opuesto a entrelazado. Los fotogramas se guardan como imágenes completas y no en campos entrelazados.
QPEL (Quarter Pixel)
Es un método más exacto de estimación de movimiento, que puede ser útil para mejorar la calidad de vídeos bajos de resolución y para mejorar la calidad y fluidez de los objetos en movimiento en la distancia. Sin embargo, puede dar problemas al reproducirlo en un reproductor DVD con soporte MPEG-4, por lo que se desaconseja su uso en ese caso.
Resolución
Es el número de píxeles que se muestran en una pantalla. Al ser ésta una matriz de filas y columnas de píxeles, primero se nombra la cantidad de columnas (resolución horizontal) y luego la cantidad de filas (resolución vertical). Por ejemplo, una resolución de 1024x768 quiere decir que la pantalla está dividida en una matriz de píxeles de 1024 columnas y 768 filas.
